您当前位置:甘肃省翻译工作者协会 >> 翻译园地 >> 业务范围 >> 浏览文章
业务范围
时间:2014年03月26日 | 浏览: | 【  】【关闭

翻译语种

英语、日语、法语、德语、俄语、韩语、泰语、西班牙语、阿拉伯语、意大利语、葡萄牙语、芬兰语、希腊语、荷兰语、瑞典语、捷克语、塞尔维亚语、马来语、丹麦语、罗马尼亚语、越南语、蒙古语、老挝语、希伯来语、土尔其语、菲律宾语、匈牙利语、保加利亚语等

专业领域

机械、电子、通讯、航天、航空、医药、卫生、医疗器械、化工、石油、能源、环保、钢铁、冶金、生化、建筑建材、汽车、纺织、印染、服装、造纸、食品、农牧、计算机、银行、证券、保险、经济、管理、商务、政策、法律、互联网、生物等专业。

 

笔 译

 

经济贸易:商业信函、企划文案、商业信函、投招标书、商业报表、公司年报、培训资料、技术文件、技术规范、科学论文、商务合同、公司简介、产品说明、项目招标、用户手册、财经分析、会计报告、工商管理、企业计划、公司手册、财务分析、审计报告、产品目录、市场调研、销售手册等

法律条文:法律法规、管理规定、合同章程、政府公文、公告文告、法律通知、行业规定、公司规定、证明材料、出国留学、成绩单、国际驾照、交流信函、公证材料、委托书、专利资料、司法/仲裁文件、政府公文、外交公文等翻译。

科技资料:通讯、电子、计算机、机械、石油、化工、环境、能源、医药、冶金、畜牧业、电信、建筑、地质、汽车、电力、造纸、船舶、天然气、广播、纺织、航空、环保、食品、核电、生物、农牧业、渔业、医疗器械等专业的产品说明书、项目报告、实施方案、操作指南及工程建设文件等。

网络软件:本地化、网站汉化、网页翻译、应用软件、游戏软件、学习软件、工具软件翻译等

文化艺术:电影、电视剧、纪录片对白翻译,字幕制作等,杂志、新闻、图书编译,散文、诗歌、广告、杂志、其它文艺作品翻译等

个人资料: 个人简历、求职申请、学历证书、成绩单、公证书、邀请信、户口本、委托书、移民留学材料、证明材料译、公录取通知书、推荐信、论文、国际驾照、各种证件等翻译

外文撰稿:学术论文、学位论文、商业信函、留学计划、招投标书等

口 译

陪同口译:导游、一般性商务旅行、访问陪同翻译等;

商务口译:工程现场、技术考察,技术培训,展示展销会的交互式传译;

会谈口译:正式商务、技术会谈,学术座谈、论坛、新闻发布等的交互式传译;

同声传译:正式商务、技术会谈,学术座谈、论坛、新闻发布等的同声传译。

版权所有:甘肃省翻译工作者协会 地址:甘肃省兰州市安宁区街坊路11号兰州城市学院2号行政楼505室 电话:0931—7684956 传真: 0931—7684956 E-mail: gsta2011@126.com